What are some must see places when driving across the US?

Road trip from Oakland California to New York in late June. Thinking about staying on the north side. Definitely want to see yellowstone. What other stops should we make?